Szukaj lotów
Oferty
Informacje
Kiedy rezerwować
Odpowiedzi na częste pytania i wskazówki
Loty bezpośrednie
Linie lotnicze

MNL

Znajdź tanie loty do Manili od 1 598 zł

Jest to najtańszy lot w jedną stronę znaleziony przez użytkownika KAYAK w ciągu ostatnich 72 godzin na zapytanie dotyczące lotu do Manili wylatującego 27.08.. Ceny podlegają zmianom i mogą nie być dostępne dla wszystkich lotów i w każdym terminie. Kliknij cenę, aby ponowić wyszukiwanie dla tej oferty.
1 dorosły
0 szt. bagażu
sob. 15.6
sob. 22.6

Przeszukaj setki stron naraz i znajdź dobre oferty lotów do Manili

 
Są to najczęściej wybierane przez użytkowników KAYAK linie lotnicze w przypadku lotów do Manili
Są to najczęściej wybierane przez użytkowników KAYAK linie lotnicze w przypadku lotów do Manili
W ciągu ostatnich 7 dni podróżni przeszukiwali KAYAK 42 211 976 razy, a oto dlaczego:

Zaoszczędź 26% lub więcejPorównuj wiele stron podczas jednego wyszukiwania.

Śledź cenyNie chcesz jeszcze rezerwować? Utwórz alert cenowy, a my powiadomimy Cię o spadku cen.

Korzystaj bezpłatnieBrak ukrytych opłat.

Filtruj ofertyFiltruj m.in. według klasy lotu i darmowego Wi-Fi.

Tanie oferty lotów do Manili

Oto niektóre z najlepszych ofert znalezionych ostatnio na KAYAK na zapytanie dotyczące najpopularniejszych linii lotniczych obsługujących połączenia w obie strony do Manili z datą wylotu w ciągu najbliższych miesięcy. Mimo że loty te były dostępne na KAYAK w ciągu ostatnich 72 godzin, ceny i dostępność mogą ulec zmianie, a oferty mogą wygasnąć.
Wybierz termin podróży, aby wyszukać najlepsze ceny i oferty.
Wybierz termin
13:30 - 00:20WAW-MNL
28h 50min1 przes.
06:25 - 06:40MNL-WAW
30h 15min1 przes.
2 778 złAir China
Znajdź ofertę
pt., 20 wrz - czw., 3 paź
08:50 - 00:20WAW-MNL
33h 30min2 przes.
06:25 - 06:40MNL-WAW
30h 15min1 przes.
3 048 zł
Znajdź ofertę
pt., 20 wrz - czw., 3 paź
09:40 - 19:10KRK-MNL
27h 30min1 przes.
21:35 - 18:15MNL-KRK
27h 40min1 przes.
3 980 złTurkish Airlines
Znajdź ofertę
śr., 23 paź - ndz., 3 lis
09:40 - 19:10KRK-MNL
27h 30min1 przes.
21:25 - 08:45MNL-KRK
17h 20min1 przes.
4 008 złTurkish Airlines
Znajdź ofertę
wt., 10 wrz - wt., 24 wrz
15:40 - 22:10WAW-MNL
23h 30min1 przes.
09:35 - 06:50MNL-WAW
28h 15min1 przes.
4 133 złQatar Airways
Znajdź ofertę
ndz., 27 paź - ndz., 10 lis
10:00 - 08:25WAW-MNL
16h 25min1 przes.
18:35 - 07:40MNL-WAW
19h 05min1 przes.
4 145 złQatar Airways
Znajdź ofertę
śr., 4 wrz - pon., 23 wrz
18:15 - 22:50KRK-MNL
21h 35min2 przes.
19:00 - 23:05MNL-KRK
35h 05min2 przes.
4 423 złSingapore Airlines
Znajdź ofertę
pt., 8 lis - pt., 22 lis
14:20 - 22:50KTW-MNL
25h 30min2 przes.
19:00 - 22:15MNL-KTW
34h 15min2 przes.
4 788 złSingapore Airlines
Znajdź ofertę
pt., 8 lis - pt., 22 lis
23:45 - 05:55KRK-MNL
24h 10min1 przes.
23:55 - 22:45MNL-KRK
28h 50min1 przes.
6 312 złEmirates
Znajdź ofertę
śr., 3 lip - śr., 24 lip
12:50 - 05:55KRK-MNL
35h 05min1 przes.
07:45 - 22:45MNL-KRK
21h 00min1 przes.
6 425 złEmirates
Znajdź ofertę
śr., 3 lip - ndz., 28 lip

Loty do Manili - Statystyki i trendy w podróżach

Sprawdź oparte na danych statystyki i trendy na temat lotów do Manili, aby znaleźć najtańsze połączenia, dowiedzieć się, kiedy jest najlepszy moment na lot i nie tylko.

W którym dniu można najtaniej polecieć do Manili?

Średnia cena wszystkich lotów do Manila klikniętych na KAYAK dla każdego dnia w ciągu ostatnich 12 miesięcy.
Na podstawie danych KAYAK najtańszy dzień na lot do Manili to środa. Ceny spadają w ten dzień nawet do 3 098 zł. Najdroższym dniem na lot jest natomiast sobota (średnia cena to 4 510 zł).

W którym miesiącu można najtaniej polecieć do Manila?

Aby obliczyć średnie miesięczne ceny KAYAK bierze pod uwagę wszystkie ceny lotów do Manila z każdego miesiąca ostatniego roku, odrzuca ceny z górnego 0,1% jako wartości odstające, a następnie oblicza medianę ze wszystkich wartości dla każdego miesiąca.
Najtańszym miesiącem na lot do Manila jest Grudzień. Średnia cena biletu w jedną stronę wynosi 3 546 zł. Najdroższymi miesiącami na podróż są Lipiec i Sierpień. Średnia cena, jaką trzeba zapłacić za bilet z Polski to odpowiednio 5 081 zł i 4 592 zł. Jeśli chodzi o lot powrotny, najlepszym miesiącem na podróż jest Grudzień. Średnia cena, jaką trzeba zapłacić za bilet, wynosi 3 546 zł.

Jaka pora dnia jest najtańsza na lot do Manila?

Średnia cena wszystkich lotów do Manila w zależności od czasu wylotu, które zostały kliknięte przez użytkowników KAYAK w ciągu ostatnich 2 tygodni.
Najtańsze loty do Manila są z reguły po południu. Średnia cena za lot o tej porze dnia wynosi 2 841 zł. Najdroższe loty do Manila są z reguły wieczorem. Na tę porę dnia przypadają godziny szczytu, a za bilet trzeba zapłacić średnio 4 536 zł.

Na ile przed wylotem muszę zarezerwować lot do Manila?

Aby obliczyć średnie dzienne ceny KAYAK bierze pod uwagę wszystkie ceny lotów do Manila z każdego dnia poprzedzającego wylot w okresie ostatniego roku, odrzuca ceny z górnego 0,1% jako wartości odstające, a następnie oblicza średnią ze wszystkich wartości dla każdego miesiąca.
Żeby uzyskać cenę poniżej średniej, musisz zarezerwować około 0 tyg. przed wylotem. Aby uzyskać absolutnie najniższą cenę, nasze dane sugeruj zrobienie rezerwacji 42 dni przed wylotem.

Jak długo trwa lot do Manila?

Czas trwania lotu do Manili zależy od miejsca wylotu i przylotu. Bez wątpienia dłuższy czas trwania będą miały loty z przesiadkami. Jeśli chodzi o połączenia do Manili, największą popularnością na KAYAK cieszą się loty z Krakowa (czas trwania: 18h 25min), z Wrocławia (czas trwania: 18h 55min) z Gdańska (czas trwania: 20h 15min) i z Warszawy (czas trwania: 22h 40min).

Warto wiedzieć

Poza sezonem:

Lipiec

Szczyt sezonu:

Grudzień

Najtańszy lot

1 598 zł
Najlepszy moment na ominięcie tłumów, ale ze średnio 14% wzrostem ceny.
Najpopularniejszy moment na lot z niższymi o średnio 3% cenami.
Lot Gdańsk - Manila

Kiedy rezerwować loty do Manili

Elastyczne daty? Dowiedz się, kiedy najlepiej podróżować do Manili w oparciu o nasze dane dotyczące lotów z zeszłego roku. Odkryj najtańszy miesiąc, a nawet dzień na lot.
Przewidywana cena za lot w obie strony
KAYAK analizuje wszystkie dane historyczne na temat lotów dla każdej daty, aby zaprezentować przewidywaną cenę dla podróży w jedną lub w obie strony trwających do 40 dni. Podane informacje dotyczą lotów do na podstawie Twojej lokalizacji. Mimo że staramy się prezentować minimalne rzeczywiste ceny dla każdej daty, niektóre ceny są przewidywaniami i faktyczne ceny mogą być inne.

FAQ: rezerwowanie lotu do Manili

  • Jakie są udogodnienia dla osób podróżujących z małymi dziećmi?

    We wszystkich terminalach na lotnisku znajdują się specjalne pokoje pielęgnacyjne wyposażone m.in. w kojce, podgrzewacze do butelek, pieluchy. Ich lokalizacje to: Terminal 1 – Strefa odlotów; Terminal 2 – Airside, zarówno w północnym, jak i południowym skrzydle; Terminal 3 – w strefie przed odlotami krajowymi i międzynarodowymi; Terminal 4 – Strefa przed odlotami.

  • Czy na terenie lotniska znajduje się hotel?

    W Terminalu 1 zlokalizowany jest Punkt Noclegowy Pasażerów, gdzie można odpocząć i się odświeżyć. Na czwartym poziomie znajdują się klimatyzowane pokoje na wynajem. Ceny zaczynają się od 1680 PHP (230 PLN) za 24 godziny. Na czwartym poziomie Terminalu 3 znajduje się Wings Transit Lounge, czyli całodobowy hotel oferujący 17 kapsuł do spania, pokoje dwuosobowe oraz pokój rodzinny, wyposażony również w prysznice oraz spa i strefę masażu. Ceny zaczynają się od 900 PHP do 3200 PHP (69-247 PLN).

  • Manila – jak daleko znajduje się Manila od centrum miasta?

    Dystans na trasie centrum miasta Manila i Manila wynosi 11 km.

  • Jak nazywa się lotnisko miasta Manila?

    Manila posiada tylko jedno lotnisko, Manila (MNL). Port lotniczy jest również znany pod nazwą Manila.

  • W jaki sposób KAYAK znajduje tak niskie ceny lotów do Manili?

    KAYAK to wyszukiwarka ofert turystycznych. Przeszukujemy setki stron, żeby znaleźć najlepsze ceny dla naszych użytkowników. Przetwarzamy ponad 2 miliardy wyszukiwań lotów rocznie, co pozwala nam wyświetlić szereg cen i opcji lotów do Manili.

  • W jaki sposób Prognoza cen KAYAK pomoże mi wybrać odpowiedni moment na rezerwację lotu do Manili?

    Prognoza cen KAYAK dla lotów to narzędzie, które wykorzystuje dane z przeszłości, aby określić, czy aktualna cena lotu do Manili zmieni się w ciągu następnych 7 dni. Dzięki niemu nasi użytkownicy wiedzą, czy zaczekać z zakupem biletów, czy zarezerwować lot od razu.

  • Czym jest opcja KAYAK Mix przy lotach do Manili?

    Oferta KAYAK Mix łączy dwa osobne bilety w jedną stronę, gdy taka opcja jest korzystniejsza cenowo od standardowego biletu w obie strony. Lot do Manili odbywa się za pośrednictwem innej linii lotniczej niż lot powrotny.

  • Czym są „elastyczne daty” na KAYAK i w jaki sposób pomogą mi znaleźć lot do Manili?

    Czasami termin podróży bywa elastyczny. Jeśli możesz sobie pozwolić na nieco wcześniejszy lub późniejszy wylot, elastyczne daty pozwolą Ci wyświetlić loty do Manili do 3 dni przed lub po preferowanych datach. W ten sposób możesz znaleźć lepszą ofertę w wybranym przedziale czasowym.

  • Która linia lotnicza oferuje najwięcej lotów do Manila?

    Z 7 linii lotniczych, które latają do Manila najwięcej lotów oferuje Cebu Pacific (ok. 780 tygodniowo). Na drugim miejscu pod tym względem znajduje się linia Philippine Airlines, która oferuje ich 569 na tydzień.

Zobacz więcej odpowiedzi na częste pytania

Najlepsze sposoby na znalezienie tanich lotów do Manili

  • Wprowadź preferowane lotnisko wylotu i daty podróży w powyższe pole wyszukiwania i odblokuj najnowsze promocje lotów do Manili.
  • Port lotniczy Manila, czyli Ninoy Aquino International Airport, to główny hub lotniczy Filipin i osiemnaste najbardziej ruchliwe lotnisko w całej Azji. Port zlokalizowany jest na przedmieściach Manili, niemal nad samym brzegiem Zatoki Manilskiej, na wyspie Luzon, czyli największej wyspie Archipelagu Filipińskiego. Jako największe i najlepiej skomunikowane lotnisko na Filipinach jest on miejscem, do którego przybywają turyści z całego świata, by zwiedzać ten malowniczy zakątek świata.
  • Lotnisko składa się z czterech terminali. Terminal 1 lub terminal Ninoy Aquino obsługuje zdecydowaną większość lotów międzynarodowych, a także niektóre operacje międzynarodowe Philippine Airlines. Terminal 2, znany również jako Centennial Terminal, jest używany wyłącznie przez linie Philippine Airlines. Składa się ze Skrzydła Północnego, gdzie obsługiwane są loty międzynarodowe, oraz Skrzydła Południowego dla operacji krajowych. Terminal 3 to najnowszy i największy terminal przeznaczony do obsługi lotów międzynarodowych w celu odciążenia przeciążonego Terminala 1. Terminal 4 jest miejscem, gdzie koncentrują się loty krajowe.
  • Lotnisko utrzymuje system autobusów wahadłowych, który łączy ze sobą wszystkie cztery terminale pasażerskie. Autobusy wahadłowe kursują co piętnaście minut w godzinach dziennych, ale pasażerowie muszą przejść odprawę imigracyjną i celną, aby móc korzystać z systemu. Lotnisko jest skomunikowane z centrum miasta za pomocą 9 linii autobusowych, ponadto niedaleko od lotniska przebiega także linia kolejowa oraz pierwsza na Filipinach autostrada – NAIA Expressway.
Zobacz więcej wskazówek

Wolisz bezpośredni lot do miasta Manila?

Sprawdź, które linie lotnicze oferują loty bezpośrednie do Manila oraz w jakie dni odbywają się loty i zarezerwuj loty bezpośrednie.

Wylot bez przesiadek

Polska - Manila

poniedziałek

ANA,Aero K,Air Canada, +51 więcej

ANA,Aero K, +52 więcej

wtorek

ANA,Air Canada,Air China, +47 więcej

ANA,Air Canada, +48 więcej

środa

ANA,Aero K,Air Canada, +50 więcej

ANA,Aero K, +51 więcej

czwartek

ANA,Air Canada,Air China, +52 więcej

ANA,Air Canada, +53 więcej

piątek

ANA,Aero K,Air Canada, +51 więcej

ANA,Aero K, +52 więcej

sobota

ANA,Air Canada,Air China, +49 więcej

ANA,Air Canada, +50 więcej

niedziela

ANA,Air Canada,Air China, +49 więcej

ANA,Air Canada, +50 więcej

Zobacz więcej lotów bezpośrednich

Powrót bez przesiadek

Manila - Polska

poniedziałek

ANA,Aero K,Air Canada, +51 więcej

ANA,Aero K, +52 więcej

wtorek

ANA,Air Canada,Air China, +47 więcej

ANA,Air Canada, +48 więcej

środa

ANA,Aero K,Air Canada, +50 więcej

ANA,Aero K, +51 więcej

czwartek

ANA,Air Canada,Air China, +52 więcej

ANA,Air Canada, +53 więcej

piątek

ANA,Aero K,Air Canada, +51 więcej

ANA,Aero K, +52 więcej

sobota

ANA,Air Canada,Air China, +49 więcej

ANA,Air Canada, +50 więcej

niedziela

ANA,Air Canada,Air China, +49 więcej

ANA,Air Canada, +50 więcej

Zobacz więcej lotów bezpośrednich
Zobacz więcej lotów bezpośrednich

Najlepsza linia lotnicza latająca do Manili

 
Zobacz prawdziwe, zweryfikowane opinie klientów KAYAK na temat linii lotniczych oferujących loty do Manili. Oceny linii lotniczych są sumowane na podstawie wszystkich opinii zamieszczonych na KAYAK przez pasażerów, którzy odbyli lot z Polski do Manili. KAYAK nie wyświetla opinii starszych niż sprzed 5 lat. Dowiedz się, jak KAYAK gromadzi opinie.
Potrzebujesz pomocy w wyborze linii lotniczej, którą polecisz do Manili? Opinie na temat linii lotniczych na KAYAK zawierają ogólną ocenę każdej linii lotniczej obliczoną w oparciu o szereg czynników, takich jak komfort, boarding, rozrywka pokładowa i więcej, aby ułatwić Ci podjęcie decyzji. Zobacz oceny linii lotniczych na podstawie zweryfikowanych opinii klientów KAYAK.
7,4
Turkish AirlinesWynik na podstawie 3707 opinii
7,4Wejście na pokład
7,8Załoga
7,5Rozrywka
7,4Jedzenie
7,4Komfort
Opinie o liniach lotniczych

The flight was 2 h delayed, I understand it may happen. However, I do not see any sense in boarding people and making them sit on the plane for 1 hour before it takes off

4,0 OKDorota, gru 2023BRU - SAW
Przeczytaj więcej o opiniach na temat linii Turkish Airlines

The flight was 2 h delayed, I understand it may happen. However, I do not see any sense in boarding people and making them sit on the plane for 1 hour before it takes off

Zarezerwuj tanie bilety lotnicze do Manili

Najnowsze oferty lotów w obie strony

 
Są to najtańsze loty w obie strony do Manili znalezione na KAYAK w ciągu ostatnich 72 godzin.
20.09.pt.
1 przesiadkaAir China
28h 50minWAW-MNL
03.10.czw.
1 przesiadkaAir China
30h 15minMNL-WAW
2 778 zł
20.09.pt.
2 przesiad.
33h 30minWAW-MNL
03.10.czw.
1 przesiadka
30h 15minMNL-WAW
3 048 zł
23.10.śr.
1 przesiadkaTurkish Airlines
27h 30minKRK-MNL
03.11.ndz.
1 przesiadkaTurkish Airlines
27h 40minMNL-KRK
3 980 zł
10.09.wt.
1 przesiadkaTurkish Airlines
27h 30minKRK-MNL
24.09.wt.
1 przesiadkaTurkish Airlines
17h 20minMNL-KRK
4 008 zł
27.10.ndz.
1 przesiadkaQatar Airways
23h 30minWAW-MNL
10.11.ndz.
1 przesiadkaQatar Airways
28h 15minMNL-WAW
4 133 zł
04.09.śr.
1 przesiadkaQatar Airways
16h 25minWAW-MNL
23.09.pon.
1 przesiadkaQatar Airways
19h 05minMNL-WAW
4 145 zł
08.11.pt.
2 przesiad.Singapore Airlines
21h 35minKRK-MNL
22.11.pt.
2 przesiad.Singapore Airlines
35h 05minMNL-KRK
4 423 zł
08.11.pt.
2 przesiad.Singapore Airlines
25h 30minKTW-MNL
22.11.pt.
2 przesiad.Singapore Airlines
34h 15minMNL-KTW
4 788 zł
03.07.śr.
1 przesiadkaEmirates
24h 10minKRK-MNL
24.07.śr.
1 przesiadkaEmirates
28h 50minMNL-KRK
6 312 zł
03.07.śr.
1 przesiadkaEmirates
35h 05minKRK-MNL
28.07.ndz.
1 przesiadkaEmirates
21h 00minMNL-KRK
6 425 zł

Szukaj wg przesiadek

Szukaj wg linii lotniczych

Szukaj wg ceny

Najnowsze oferty lotów w jedną stronę

 
Lecisz tylko w jedną stronę? Poniżej znajdziesz najlepsze oferty lotów w jedną stronę do Manili znalezione na KAYAK w ciągu ostatnich 72 godzin.
27.08.wt.
3 przesiad.
36h 55minGDN-MNL
1 598 zł
02.09.pon.
3 przesiad.
51h 40minKTW-MNL
1 626 zł
15.06.sob.
2 przesiad.
20h 35minWAW-MNL
1 771 zł
29.05.śr.
2 przesiad.
31h 50minWRO-MNL
1 873 zł
10.07.śr.
1 przesiadkaTurkish Airlines
19h 25minWAW-MNL
2 460 zł
07.11.czw.
1 przesiadkaTurkish Airlines
19h 15minKRK-MNL
2 500 zł
07.11.czw.
2 przesiad.Singapore Airlines
23h 50minKRK-MNL
2 715 zł
15.06.sob.
1 przesiadkaQatar Airways
22h 40minWAW-MNL
2 778 zł
02.09.pon.
2 przesiad.Singapore Airlines
25h 05minKRK-MNL
3 487 zł
07.11.czw.
3 przesiad.American Airlines
56h 45minKRK-MNL
14 743 zł

Szukaj wg przesiadek

Szukaj wg linii lotniczych

Szukaj wg ceny

Najnowsze oferty lotów krajowych

15.09.ndz.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
30.09.pon.
z przesiadkamiScoot
17h 30minMNL-CEB
1 771 zł
19.08.pon.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
27.08.wt.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
1 986 zł
04.08.ndz.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
09.08.pt.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
2 076 zł
07.07.ndz.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
12.07.pt.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
2 092 zł
14.07.ndz.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
19.07.pt.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
2 167 zł
05.07.pt.
z przesiadkamiScoot
17h 25minCEB-MNL
08.07.pon.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
2 221 zł
26.05.ndz.
z przesiadkamiScoot
17h 15minCEB-MNL
29.05.śr.
z przesiadkamiScoot
16h 30minMNL-CEB
2 547 zł

Szukaj wg przesiadek

Szukaj wg linii lotniczych

Szukaj wg ceny

Loty last minute do Manili

Bilety last minute na loty, pociągi i autobusy

 
Te oferty lotów last-minute są najtańszymi ofertami znalezionymi na KAYAK w ciągu ostatnich 72 godzin na zapytanie dotyczące lotów do Manili z datą wylotu w ciągu najbliższych 10 dni.
21.05.wt.
z przesiadkami
27h 55minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
36h 05minMNL-WAW
3 369 zł
21.05.wt.
z przesiadkami
32h 15minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
31h 40minMNL-WAW
4 043 zł
17.05.pt.
z przesiadkami
33h 15minGDN-MNL
20.05.pon.
z przesiadkami
22h 40minMNL-GDN
4 055 zł
21.05.wt.
z przesiadkami
25h 30minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
28h 05minMNL-WAW
4 067 zł
20.05.pon.
z przesiadkami
29h 40minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
22h 20minMNL-WAW
4 071 zł
20.05.pon.
z przesiadkami
29h 40minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
31h 05minMNL-WAW
4 082 zł
20.05.pon.
z przesiadkamiQatar Airways
22h 40minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkamiQatar Airways
19h 45minMNL-WAW
4 125 zł
21.05.wt.
z przesiadkami
22h 40minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkami
33h 30minMNL-WAW
4 219 zł
17.05.pt.
z przesiadkamiEmirates
35h 05minKRK-MNL
01.06.sob.
z przesiadkamiEmirates
23h 35minMNL-KRK
5 943 zł
21.05.wt.
z przesiadkamiSWISS
69h 10minWAW-MNL
10.06.pon.
z przesiadkamiSWISS
30h 35minMNL-WAW
15 895 zł

Szukaj wg przesiadek

Szukaj wg linii lotniczych

Szukaj wg ceny

Loty do Manili

Kierunek podróży:

Manila (MNL)Filipiny

Loty powrotne:

Manila - Polska

Klasy:

Lotniska docelowe: